Bernard Fines, autor, compositor, intérprete e engenheiro acústico esta de volta à França após 22 anos vividos no Brasil.

A sua primeira missão ao Brasil foi um projeto de desenvolvimento sustentavel com uma ONG franco-brasileira. Os pescadores “caiçaras”, (mestiços de indianos, portugueses e africanos), o convidavam para cantar canções francesas acompanhando-se no violão. Muito rapidamente, Bernard adquiriu o primeiro violão brasileiro, e começou a tocar nos bares, e em seguida em festivais de MPB (musica popular brasileira) onde até recebeu um trofeu de vencedor de festival de interpretação da MPB.

Aprimorou a técnica musical dele no Conservatório de Música Popular Brasileira em Curitiba (cursos de canto e percussões brasileiras) e no CIGAM do Rio de janeiro (cursos de violão, harmonia funcional e piano).

Foi em 2000 que Bernard decidiu lançar-se na música, como atividade principal, e começou a seguir varias formações no IATEC do Rio de Janeiro: home estúdio, masterização, sonorização, produção fonográfica, produção executiva, produção de música eletrónica e gestão de projetos culturais, bem como os cursos de canto com as cantoras brasileiras Liane Guariente, Malu Rocha e Ju Cassou.

Em 2006, assinou a trilha sonora da peça de teatro “Te amo nesta escuridão” de Lu Gastão, com direção de Helena Varvaki, produção executiva de Carla Biolchini, premiada no preço Funarte-Rio de Janeiro, inteiramente produzida no seu estúdio.

Em seguida, Bernard reforçou a sua notoriedade como produtor do clube “Jazz Village” em Penedo (Rio de janeiro) e o Penedo Winter Jazz Festival. Foi ali que encontrou o “Julio Bittencourt Trio” de São Paulo com o qual fez turnê por 8 anos, e com o qual gravou 2 CDs: “Sous le Ciel de Paris” em 2008, pelo selo “Delira Musica” do Rio de janeiro, e “Muito Merci” em 2014 pelo selo MCK de São Paulo, onde Bernard revelou as suas composições, assinando ao mesmo tempo as letras de músicas de artistas brasileiros como Gilson Peranzzetta, Zeca Baleiro, Mario Seve, Nelson Faria, Luis Melodia, Marvio Ciribelli, Leo Gandelman, Daniela Spielman, Idriss Boudrioua, Luis Alves…

O lançamento deste último CD brasileiro aconteceu no mítico clube de Jazz Bourbon Street em São Paulo com a participação da cantora Manu Le Prince e do violonista e compositor brasileiro Filô Machado.

Pelas turnés, Bernard percorreu o Brasil do Sul ao norte, passando pelos melhores clubes e festivais de jazz: Campos Jazz Fest, Festival de Jazz Pedro II, de Ibitipoca Jazz Festival, Bourbon Street, All Of Jazz, Modern Sound, Jazz B, Trib’ Oz… Em 2009, representou a França em varios eventos do ano da França no Brasil, entre outros na “Virada Cultural” (festa da música de São Paulo), os lados de artistas brasileiros renomados como Zeca Baleiro, Fafa de Belém, Siba, Edgar Scandurra, Guga Stroeter & Heartbreakers.

Mais recentemente, Bernard participou do “Masterclass Jazz Vocal” de David Linx, do festival de jazz “Montreux meets Brienz” ao lado dos brasileiros Marvio Ciribelli e Ju Cassou, bem como a abertura do festival “Toques de Jazz” à Beynes no Yvelines e o festival “Notas de outono”.

O seu álbum Samba de Gringo produzido pela Associação SambaJazz Produções, distribuído por Inouïe Distribution foi lançado em novembro de 2019.